Zerieco (Osvaldo Rogato)

Italian:

La coppia che presenta l’artista è una rielaborazione di immagini fotografiche che nascono dalla sperimentazione con la tecnica del collage e l’uso di colori diluiti con diluenti. Man e Woman è un dittico dove vengono rappresentate due immagini su tela con interventi a catrame diluito. Il dittico fa parte di una serie di studi sul corpo attraverso elementi fisici, che lasciano un percorso di memoria incancellabile.

English:

The pair that the artist is presenting is a reworking of photographic images that are born from collage experimentation and the use of dilute colors with thinners. “Man and Woman” is a diptych in which two images are represented on canvas with diluted tar interventions. The diptych is part of a series of studies on the body through physical elements, which leave an indelible memory path.

shibari dittico studio 2017
Fotogramma di un sogno 2020 | cm 80 x 60 x 5
shibari dittico studio 2017 (2)
Dittico Shibari studio Woman, Man | 2017, cm 50 x 100 x 4

Immagine proiettata su tela con intervento di catrame diluito.
Shibari è un dittico, fa parte di una serie di studi sul corpo attraverso elementi fisici, che lasciano un percorso di memoria incancellabile.

btr
poste card 2011
Post cards : elaborato 2011 dimensioni : 50 cm. larghezza x 40 cm. altezza, profondità 5 cm. Tecnica : Catrame spago e carta con scrittura.
 
 

Post Cards è un’utopia del nostro viaggio attraverso una cartolina postale, dove il catrame è simbolo rarefatto del nostro incognito.

rewind 2024
Rewind | 2024, cm 67 x 46 5 . Tecnica : vecchio tavolato di carpenteria , con intervento

Rewind è uno studio di materiali aggiunti a una vecchia tavola di legno , seguendo un percorso di assoluto rispetto nell’integrità dell’azione e nella spontaneità del vissuto. Un riavvolgimento “Rewind” di un dèjà-vù. 

alchimia 2020
Alchimia : elaborato 2022 dimensioni : 62 cm. larghezza x 42 cm. lunghezza , profondità 5 cm. Tecnica : collage di carta e acrilico.

Alchimia è un miscela di carta e acrilico rosso, in una ricerca di confini e spazi, perdendosi in labirinti senza uscita.

fotogramma di un sogno 2005
Fotogramma di un sogno 2020 | cm 80 x 60 x 5 | tecnica immagine proiettata su tela con intervento di catrame diluito

Un fotogramma di un sogno nascosto nella mente, proiezione di un déjà-vu.

container 2020
Container : elaborato 2020 dimensioni : 119 cm. larghezza x 72 cm. altezza , profondità 5 cm. Tecnica : juta, catrame, collage di carta, ritaglio di tela con proiezione d'immagine diluita in catrame.

Container è l’odissea di popoli che fuggono da situazioni di guerre e carestie , attraversando oceani e confini, nascosti all’interno di Container di navi, o su mezzi di fortuna. Nel loro viaggio diventeranno invisibili, per non essere rintracciati e rimpatriati nuovamente. I materiali usati nell’elaborato, sono elementi che il clandestino trova, lascia o porta con sè. Le due immagini rappresentano lo smarrimento della propria cultura, della propria terra, della propria identità-. La scritta Replay è il perpetuo ripetersi negli anni di questa odissea .

cartacatrame 2020
Cartacatrame 2024 | cm 65 x 67 x 5 | Tecnica collage di carta con acrilico, catrame.

Un viaggio di simboli arcaici come identità vissute.